翻译了关于Meteor指南[tutorial]的部分似乎还不是很够，打算再翻译一下Meteor-guide的相关部分